
(1953)

CSERNUS Tibor (1970)

(1973)

(1974)

(1975)

CSERNUS Tibor (1989)

LAMBERT Alain (1990)

VOLKMAN Christian (2001)

(2009)
|
Monde des A (le)
Roman (1945) - The world of A
Le matin même, Gilbert Gosseyn avait quitté Cress-Village, en Floride pour se rendre dans la capitale et tenter sa chance auprès de la Machine des jeux.
A l'hôtel, il reconnaît un voisin et le salue. Ce simple geste fait basculer son univers quotidien dans une sorte de cauchemar. Ainsi, il apprend qu'il n'existe aucun Gilbert Gosseyn dans son petit village de Floride, et que sa femme Patricia, décédée un mois plus tôt, n'est pas morte et, qui plus est, n'a jamais été mariée !
Alors Gosseyn entreprend la plus fantastique quête qu'un homme ^puisse faire, celle de sa propre identité. |
- 1953/01T HACHETTE & GALLIMARD, Coll. Le rayon fantastique [Traduction]VIAN Boris
- 1966/02T OPTA, Coll. Club du livre d'anticipation n° 4; in Monde du non-A / Les joueurs du non-A (le) [Traduction]VIAN Boris
- 1970/03T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Postface]VAN VOGT Alfred Elton [Couverture]CSERNUS Tibor [Traduction]VIAN Boris
| Edition définitive de 1970 |
- 1972/01T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Traduction]VIAN Boris
- 1973/01T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Traduction]VIAN Boris
- 1974/04T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Traduction]VIAN Boris
- 1975/03 SEGHERS, Coll. Anthologie-jeunesse in Découvrir la science-fiction [Traduction]VIAN Boris
| extrait (page 190 à 197; chapitre 26 du RF) |
- 1976/03T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Couverture]CSERNUS Tibor [Traduction]VIAN Boris
- 1980/02T J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; Isbn : 2-277-11362-X [Traduction]VIAN Boris
- 1984/06 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; Isbn : 2-277-12362-5 [Postface]VAN VOGT Alfred Elton [Couverture]CSERNUS Tibor [Traduction]VIAN Boris
- 1989/06 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; Isbn : 2-277-13362-0 [Couverture]CSERNUS Tibor [Traduction]VIAN Boris
- 1990/02 PRESSES DE LA CITE, Coll. Omnibus in Portes de l'éternité (les) [Traduction]SADOUL Jacques,VIAN Boris
- 1992/11 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; Isbn : 2-277-13-362-0 [Postface]VAN VOGT Alfred Elton [Couverture]CSERNUS Tibor [Traduction]VIAN Boris
- 2001/03 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; [Couverture]VOLKMAN Christian [Traduction]VIAN Boris,SADOUL Jacques
- 2009 J'AI LU, Coll. Science-fiction et fantastique n° 362; Cycle du A (1) [Traduction]SADOUL Jacques,VIAN Boris
Sous le titre : Sur Vénus
- 1961 GRÜND in 55 histoires extraordinaires, fantastiques et insolites [Traduction]VIAN Boris
Voir aussi : Cycle du A
|